Arquivo de Maio, 2010

Edgar Allan Poe – Verme Vencedor

Posted in Poesias, Reflexões on Maio 31, 2010 by lapicta

VEDE! é noite de gala, hoje, nestes anos últimos e desolados!
Turbas de anjos alados, em vestes de gaze, olhos em pranto banhados,
vêm sentar-se no teatro, onde há um drama singular, de esperança e agonia;
e, ritmada, uma orquestra derrama das esferas a doce harmonia.

Bem à imagem do Altíssimo feitos, os atores, em voz baixa e amena,
murmurando, esvoaçam na cena; são de títeres, só, seus trejeitos,
sob o império de seres informes, dos quais cada um a cena retraça
a seu gosto, com as asas enormes esparzindo invisível Desgraça!

Certo, o drama confuso já não poderá ser um dia olvidado,
com o espectro a fugir, sempre em vão pela turba furiosa acossado,
numa ronda sem fim, que regressa, incessante, ao lugar da partida;
e há Loucura, e há Pecado, e é tecida de Terror toda a intriga da peça!

Mas, olhai! No tropel dos atores uma forma se arrasta e insinua!
Vem, sangrenta, a enroscar-se, da nua e erma cena, junto aos bastidores. .
A enroscar-se. . . Um a um, cai, exangue, cada ator, que esse monstro devora.
E soluçam os anjos – que é sangue, sangue humano, o que as fauces lhe cora!

E se apagam as luzes! Violenta,
a cortina, funérea mortalha,
sobre os trêmulos corpos se espalha, ao tombar, com rugir de tormenta.
Mas os anjos, que espantos consomem, já sem véus, a chorar, vêm depor
que esse drama, tão tétrico, é “O Homem” e o herói da tragédia de horror é o
Verme Vencedor.

 (Retirado do final do filme “Imortal – A morte vem para todos…menos uma” baseado no conto clássico de Edgar Allan Poe intitulado Ligeia).

Anúncios

Cantares – Antonio Machado

Posted in Espiritualidade, Poesias, Reflexões on Maio 28, 2010 by lapicta

Cantares

Antônio Machado

Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.

Nunca persequí la gloria,
ni dejar en la memoria
de los hombres mi canción;
yo amo los mundos sutiles,
ingrávidos y gentiles,
como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse
de sol y grana, volar
bajo el cielo azul, temblar
súbitamente y quebrarse…
Nunca perseguí la gloria.

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.

Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino
sino estelas en la mar…

Hace algún tiempo en ese lugar
donde hoy los bosques se visten de espinos
se oyó la voz de un poeta gritar
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”

Golpe a golpe, verso a verso…

Murió el poeta lejos del hogar.
Le cubre el polvo de un país vecino.
Al alejarse le vieron llorar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”

Golpe a golpe, verso a verso…

Cuando el jilguero no puede cantar.
Cuando el poeta es un peregrino,
cuando de nada nos sirve rezar.
“Caminante no hay camino,
se hace camino al andar…”

Golpe a golpe, verso a verso.

Maybe – Janis Joplin

Posted in Músicas on Maio 28, 2010 by lapicta

Como essa mulher sofria…essa voz é pura dor muitas vezes.

Duvido que alguém não conheça…com vocês, Pearl (como muitos a chamavam…a branca com voz de negra).

Maybe Talvez
Maybe… Talvez…
Oh, if I could pray, Oh, se eu pudesse orar,
and I try, dear, e tentar, meu bem
You might come back home, Você voltaria para casa,
home to me. para casa para mim.
   
Maybe Talvez
Whoa, if I could ever hold Whoa, se eu tivesse
your little hand segurado a sua mão
Ooh, you might understand. Ooh, você entenderia.
Maybe, maybe, Talvez, talvez,
maybe, maybe… yeah talvez, talvez… yeah
   
Maybe, maybe, maybe, Talvez, talvez, talvez,
maybe, maybe, dear, talvez, talvez, meu bem,
I guess I might have Acho que eu tenha
done something wrong, feito algo errado
Honey, I’d be glad Querido, eu ficaria 
to admit it satisfeita em admitir isso
Ooh, come on Ooh, Venha para casa,
home to me! para mim!
Honey, maybe, maybe,  Querido, talvez, talvez,
maybe, maybe… yeah talvez, talvez… yeah
   
Well, I know that it just doesn’t Bem, eu sei que nunca parecerá
ever seem to matter, babe, ter importância, babe
Ooh, honey, when I go out Oh, Querido, Quando
or what I’m trying to do, eu saio ou tento sair
Can’t you see  Você não percebe que eu 
I’m still left here ainda estou abandonada aqui?
And I’m holding E que estou presa a essa 
on in needing you necessidade de precisar de você?
   
Please, please, Por favor, por favor, 
please, please, por favor, por favor, 
Oh, won’t you  Você não irá 
reconsider, babe, reconsiderar nada? , babe,
Now come on, Agora venha, 
I said come back, eu disse para você voltar
Won’t you come Você não irá 
back to me! voltar para mim!
   
Maybe, dear, oh maybe,  Talvez, meu bem, Oh, 
maybe, maybe, talvez, talvez, talvez,
Let me help you Deixe-me me ajudá-lo
show me how. a me fazer entender
Honey, maybe, maybe, Querido, talvez,
maybe, maybe, talvez, talvez,
Maybe, maybe, Talvez, talvez,
maybe, yeah, talvez, talvez,
Maybe, maybe, Talvez, talvez,
maybe, yeah. talvez, sim.
Ooh! Ooh!

Almas Desertas e Grandes

Posted in Poesias, Reflexões on Maio 27, 2010 by lapicta

Pessoa para mim é sempre assombroso…

Eu o leio e rio…ou leio e fico filosofando…afinal, ele nunca passa desapercebido MESMO. Com o jeitinho manso de escrever q ele tem (pois para mim sua escrita é suave) , ele chega, abre suas “portas” e daí, uau… paisagens abismais se descortinam.

As Almas São Desertas E Grandes

Grandes são os desertos, e tudo é deserto.
Não são algumas toneladas de pedras ou tijolos ao alto
Que disfarçam o solo, o tal solo que é tudo.
Grandes são os desertos e as almas desertas e grandes
Desertas porque não passa por elas senão elas mesmas,
Grandes porque de ali se vê tudo, e tudo morreu.

Grandes são os desertos, minha alma!
Grandes são os desertos.

Não tirei bilhete para a vida,
Errei a porta do sentimento,
Não houve vontade ou ocasião que eu não perdesse.
Hoje não me resta, em vésperas de viagem,
Com a mala aberta esperando a arrumação adiada,
Sentado na cadeira em companhia com as camisas que não cabem,
Hoje não me resta (à parte o incômodo de estar assim sentado)
Senão saber isto:
Grandes são os desertos, e tudo é deserto.
Grande é a vida, e não vale a pena haver vida,

Arrumo melhor a mala com os olhos de pensar em arrumar
Que com arrumação das mãos factícias (e creio que digo bem)
Acendo o cigarro para adiar a viagem,
Para adiar todas as viagens.
Para adiar o universo inteiro.

Volta amanhã, realidade!
Basta por hoje, gentes!
Adia-te, presente absoluto!
Mais vale não ser que ser assim.

Comprem chocolates à criança a quem sucedi por erro,
E tirem a tabuleta porque amanhã é infinito.

Mas tenho que arrumar mala,
Tenho por força que arrumar a mala,
A mala.

Não posso levar as camisas na hipótese e a mala na razão.
Sim, toda a vida tenho tido que arrumar a mala.
Mas também, toda a vida, tenho ficado sentado sobre o canto das camisas empilhadas,
A ruminar, como um boi que não chegou a Ápis, destino.

Tenho que arrumar a mala de ser.
Tenho que existir a arrumar malas.
A cinza do cigarro cai sobre a camisa de cima do monte.
Olho para o lado, verifico que estou a dormir.
Sei só que tenho que arrumar a mala,
E que os desertos são grandes e tudo é deserto,
E qualquer parábola a respeito disto, mas dessa é que já me esqueci.

Ergo-me de repente todos os Césares.
Vou definitivamente arrumar a mala.
Arre, hei de arrumá-la e fechá-la;
Hei de vê-la levar de aqui,
Hei de existir independentemente dela.

Grandes são os desertos e tudo é deserto,
Salvo erro, naturalmente.
Pobre da alma humana com oásis só no deserto ao lado!

Mais vale arrumar a mala.
Fim.

Álvaro de Campos (Heterônimo de Fernando Pessoa)
4-10-1930

Sobre a perdição…

Posted in Espiritualidade, Frases, Reflexões on Maio 27, 2010 by lapicta

“Quem combate monstruosidades deve cuidar para que não se torne um monstro. E se você olhar longamente para um abismo, o abismo também olha para dentro de você”. 

Friedrich Nietzsche – Para Além do Bem e do Mal

Queensryche – Silent Lucidity

Posted in Espiritualidade, Músicas, Reflexões on Maio 26, 2010 by lapicta

Sabe aquelas músicas que te salvam? Então… na verdade eu fico meio emocionada (é…eu sou piegas às vezes também) quando ouço essa música. Me faz voar em minhas profundidades…lá nos ermos de meus abismos.

Queensryche  
Composição: Chris DeGarmo  
Silent Lucidity Lucidez Silenciosa
Hush now, don’t you cry Silêncio agora, não chore,
Wipe away the  Enxugue a lágrima 
teardrop from your eye do seu olho.
You’re lying  Você está deitada 
safe in bed a salvo na cama,
It was all  Foi tudo 
a bad dream um sonho ruim
Spinning  Rodando 
in your head em sua cabeça.
Your mind tricked  Sua mente te enganou 
you to feel the pain para sentir o sofrimento
Of someone close  De alguém próximo a você 
to you leaving abandonando 
the game of life o jogo da vida.
So here it is,  Então aqui está, 
another chance outra chance:
Wide awake  Totalmente desperta, 
you face the day você encara o dia…
Your dream is over…  Seu sonho terminou 
or has it just begun? ou ele apenas começou?
   
There’s a place  Existe um lugar onde 
I like to hide eu gosto de me esconder,
A doorway that I run  Uma porta em que 
through in the night eu adentro à noite.
Relax child, Relaxe criança, 
 you were there você estava lá
But only didn’t realize Mas apenas não percebeu
it and you were scared e ficou assustada.
It’s a place where É um lugar onde
 you will learn você aprenderá
To face your fears, A encarar seus medos,
retrace the years reconstituir os anos
And ride the whims E dominar os caprichos
of your mind  de sua mente,
Commanding in Governando num
another world  outro mundo.
Suddenly  Repentinamente
you hear and see você ouve e percebe
This magic Esta nova 
new dimension dimensão mágica.
   
I will be  Eu estarei 
watching over you cuidando de você,
I am gonna help Eu vou te ajudar
you see it through até o fim.
I will protect you Eu te protegerei
in the night na noite,
I am smiling next to you, Estou sorrindo próximo a você,
in Silent Lucidity numa lucidez silenciosa.
   
[Visualize [Visualize
your dream] seu sonho]
[Record it in  [Grave-o no 
the present tense] tempo presente]
[Put it into a  [Coloque-o dentro de
permanent form] uma forma permanente]
[If you persist [Se você persistir
in your efforts] em seus esforços]
[You can achieve [Você pode conseguir
dream control] o controle do sonho]
[Dream control] [Controle do sonho]
[How’s that [Como ficou então,
then, better?] melhorou?]
[Hug me] [Me abraçe]
   
If you open your Se você abrir sua
mind for me mente para mim,
You won’t rely Você não dependerá de 
on open eyes to see olhos abertos para perceber [que]
The walls you Os muros que você
built within construiu por dentro
Come tumbling down, and Estão desmoronando e
a new world will begin um novo mundo começará
Living twice A viver duplamente
at once you learn logo que você aprenda.
You’re safe from the pain Você está a salvo da dor
in the dream domain no domínio do sonho,
A soul set Uma alma livre
free to fly para voar.
A round trip Uma viagem de ida e volta
journey in your head dentro da sua cabeça,
Master of illusion, Mestre da ilusão,
can you realize você consegue imaginar?
Your dream’s alive, Seu sonho está vivo, 
you can be the guide but… você pode ser a guia mas…
   
I will be watching Eu estarei
over you cuidando de você,
I am gonna help Eu vou te ajudar
to see it through até o fim.
I will protect Eu te protegerei
you in the night na noite,
I am smiling Estou sorrindo
next to you…. próximo a você…

Saudade

Posted in Poesias on Maio 26, 2010 by lapicta

Renasce em mim de novo a esperança
De vagas recordações
Canto o amor em odes
De tristezas absolutas
Luto contra a emoção
E mato a lágrima que percorre
O meu rosto cansado de tanto viver e amar.

Grito mais uma vez a tão Portuguesa palavra saudade
Até as novas descobertas,até findarem as indefinições.
Estou desinteressadamente fatigado dos infinitos
Tudo termina de forma previsível!

Necessito despreocupadamente de amar mais uma vez
De fazer do amor a mais bela doença contagiosa
E matar o pensamento desta saudade
Que me corrompe as entranhas do meu ser.

Não penso mais em olhar para o cèu
Terrivelmente tranquilo.
Prefiro olhar para o mar á minha frente
Sossegadamente ameaçador.

Carlos de Castro Machado

%d bloggers like this: